#1 Mumintrollet
Allt började med detta äventyr i den London-baserade dagstidningen Evening News den 20 september 1954.


Mumintrollet har bjudit in 15 vänner och släktingar att bo hos honom, men det får han snabbt ångra. Lyckligtvis – eller olyckligtvis – får han hjälp av sin vän Sniff, som börjar komma på alltmer bisarra sätt att driva bort släktingarna, eftersom Mumintrollet själv inte vågar be dem åka. Vid sidan av Sniff, som är fast besluten att söka rikedom och berömmelse med alla tillgängliga medel, får läsarna också träffa Snusmumriken och Snorkfröken.

I slutet av berättelsen får Mumintrollet ett eget hus, som påminner mycket om Muminhuset. Mumintrollet-serien introducerar också läsarna till en seriehistorisk uppfinning som skulle bli Tove Janssons varumärke: den smarta användningen av diverse smala föremål för att separera serierutorna. Lars Jansson fortsatte sedan denna tradition i sina egna berättelser. Dussintals av dessa föremål används i senare serier, och de kommenterar också varje scen på sitt eget sätt.


Detta äventyr börjar på samma sätt som alla efterföljande muminserier: den första rutan i serien visar bara Mumintrollets runda bakdel och svans. Rutan innehåller en kryptisk text: Vad är detta?
Polisen i berättelsen identifieras som sådan genom den typiska brittiska polishjälmen han bär.
#1 Mumintrollet ingår i Mumintrollet, samlade serier 1 -samlingen. Den ursprungliga engelskspråkiga tecknade serien, Moomin and the Brigands, utkom under 1954 och 1955. Den finska titeln på den tecknade serien är Muumipeikko.
Text: Juhani Tolvanen, 2025
Juhani Tolvanen (född 1956) är serietidningsråd och redaktör. Han har skrivit flera verk om serier och översatt cirka 170 serier till finska. Tillsammans med sin fru Anita Salmivuori har Tolvanen översatt alla tecknade muminserier till finska (WSOY 1990–1995). Juhani Tolvanen har också skrivit boken Vid min svans (Schildts, 2000) om Tove och Lars Janssons muminserier.