En värmebölja hotar att orsaka en katastrof i Mumindalen. Lilla My hittar en låda med exotiska frön i havet som Muminmamman planterar i trädgården på Muminpappans begäran. Det blir en kraftig tillväxt och Mumindalen förvandlas till en djungel. Den busiga Sniff komplicerar situationen ytterligare genom att släppa ut alla djur ur djurparken.

Muminpappan gör det bästa av situationen och börjar läsa Tarzan med en solhatt på huvudet. Mumintrollet börjar också leka Tarzan. Tarzan var även Tove Janssons favorithjälte under barndomen. Hon minns detta i sin essä Tarzan den Oförliknelige: ”Det var först när jag upptäckte Tarzan, apornas son, som äventyret kom rakt ut ur boken och tog mig med sig, oemotståndligt och dramatiskt…Trots alla älskade böcker, beundrade och betydelsefulla, tror jag att Tarzan var den viktigaste därför att han gav mig en egen urskog och för första gången den berusande känslan av att våga, att vara starkare än man vetat om.”

Botanist-Hemulen och zoolog-Hemulen anländer också till den nya djungeln i Mumindalen, där de grälar på sitt vanliga allvarliga hemulvis. 

Vi bor i en djungel innehåller roliga små referenser till verkligheten. I slutet av berättelsen ger Snorkfröken Mumintrollet en markatta. I verkligheten hade Tove Janssons far, Viktor ”Faffan” Jansson, en markatta som hette Poppolino i deras konstnärshem i Lallukka.

En djurskötare hävdar att mumintrollen är flodhästar och försöker tvinga in dem i djurparken tills zoolog-Hemulen, som vetenskapsman, övertygar honom om att mumintrollen inte är flodhästar. 1955 föddes en flodhäst på Whipsnade Zoo i England, och det fanns planer på att döpa den till Moomintroll (Mumintrollet på engelska). Detta blev dock inte av eftersom flodhästen tyvärr dog. Sex månader senare, hösten 1955, väntades en flodhästkalv på London Zoo, som man också ville döpa till Moomintroll, men modern fick missfall och kalven föddes aldrig. 

Det är också intressant att titta på serien Vi bor i en djungel och se den skillnad som Tove Jansson gör när hon använder halvtoner och små linjer för att skapa skuggor i berättelsen. 

#10 Vi bor i en djungel ingår i Mumintrollet -samlade serier 3-samlingen som utkommer hösten 2026.

Den ursprungliga engelskspråkiga tecknade serien, Moominvalley Turns Jungle, utkom 1956. Den finska titeln på den tecknade serien är Viidakkoelämä.