Houses of Tove Jansson-utställningen i Paris visar Janssons verk i dialog med nutida konstnärer
Tove Janssons verk visas i dialog med nutida konstnärer på utställningen Houses of Tove Jansson, som öppnar i Paris 29:nde september. I denna artikel delar kuratorerna med sig av sina tankar kring hur de tog sig an att visa upp Tove Jansson i ett nytt sken.
Utställningen Houses of Tove Jansson i Paris bygger på Janssons hela konstnärskap, som spänner över hennes 70 år långa karriär. Den innehåller också fotografier och konstverk gjorda av Janssons familjemedlemmar.
Första Tove Jansson-utställningen i Paris
Houses of Tove Jansson presenterar hennes verk i dialog med verk av en utvald grupp av nu verkande konstnärer. Till gruppen hör Carlotta Bailly-Borg, Anne Bourse, Vidya Gastaldon, Elmgreen & Dragset, Ida Ekblad, Emma Kohlmann, och Cerith Wyn Evans.
Kuratorerna Sini Rinne-Kanto och Tuukka Laurila från The Community har under de senaste två åren fördjupat sig i Tove Janssons arbete. De har också valt ut de nutida verk som visas tillsammans med Janssons verk och delar sina tankar om kurateringen nedan.
Carlotta Bailly-Borgs koppling till Tove Janssons väggmålningar
När kuratorerna valde ut de nutida konstnärer vars verk ställs ut tillsammans med Tove Janssons verk, ville de lyfta fram Janssons liv som en självständig, queer och modern kvinna.
”Många av konstnärerna utforskar dessa teman i sina verk och väver in andra kopplingar till Toves liv, hennes sätt att leva och de djärva val hon gjorde under sin livstid.”
Flera av de nutida verken i utställningen innehåller referenser till litteraturens och måleriets historia.
Kuratorerna kan lätt se kopplingar mellan de nutida konstnärerna och Tove Jansson.
”Till exempel den franska konstnären Carlotta Bailly-Borgs måleriska verk innehåller ofta marginella, könlösa karaktärer som påminner oss om mumintrollen. Hennes verk rör sig mellan abstraktion och figurativt språk och flirtar ibland med surrealism, precis som Toves måleriska influenser. Hon har nyligen arbetat med en storskalig muralmålning, som kan ses på väggen till Pernod Ricard Foundation i Paris, vilket kopplar henne till Toves praktik när hon arbetade med offentliga uppdrag och gjorde storskaliga muralmålningar efter andra världskriget.”
Unika specialkollektioner inspirerade av Tove Jansson
För att fira öppnandet av utställningen kommer unika specialkollektioner inspirerade av Tove Jansson att säljas exklusivt i utställningslokalen.
Kollektionerna innehåller nio produkter av D’heygere, Vitelli, Ana Kraš x CC Tapis och Sabine Marcelis, som har skapat unika föremål inspirerade av Janssons liv och arbete.
Samlingarna kan upplevas i en unik miljö i utställningen, som också fungerar som en läsplats. Här kan besökarna studera böcker från Janssons privata bibliotek och köpa ett urval av hennes litteratur utöver verken i specialsamlingen.
Det noggrant utvalda urvalet av främst nordisk litteratur från Janssons bokhylla är kurerat i samarbete med Bokbar, en nordisk bokhandel och kaffebar i Paris 20:e arrondissement.
Utställningskatalog innehåller tidiga noveller för första gången på engelska
En 288-sidig katalog, ”Houses of Tove Jansson”, är tänkt som en förlängning av utställningen. Boken innehåller ett urval brev och noveller skrivna av Tove Jansson. Vissa är från hennes tid i Paris, och publiceras på engelska för första gången i katalogen.
Novellerna Quatz’ Arts och Skägget (1938), som skildrar hennes färgstarka och levande upplevelser vid den framstående École des Beaux-Arts i Paris, finns för första gången på engelska i katalogen i översättning av Sarah Death och essän Ön från 1961 är översatt till engelska av Thomas Teal.
Löst inspirerad av Janssons roman Sommarboken har författaren Kate Zambreno skrivit en fiktiv berättelse, ”Summer”, för katalogen. Skribenten Hannah Williams skriver om den queera sidan av Janssons liv i essän ”Just Linger for the Pleasure of It”. Den omfattande katalogen innehåller också en introduktion till utställningen av kuratorn Sini Rinne-Kanto och ett förord av Sophia Jansson, Tove Janssons brorsdotter.
Vid sidan av den nya nutida kontexten gör Houses of Tove Jansson en djupdykning i konstnärens och författarens eget arbete och liv.
”Vi ville att besökarna skulle upptäcka Tove först och främst som en konstnär snarare än en barnboksförfattare ”
Hur väljer man vad man ska visa av en så mångsidig konstnär som Tove Jansson?
”I början av kurateringsprocessen fokuserade vi på Toves måleri och hur det utvecklades från figuration till mer abstrakta tendenser mot slutet av hennes karriär. Vi ville att besökarna skulle upptäcka Tove först och främst som en konstnär snarare än som en barnboksförfattare och skaparen av Mumintrollen.”
Men under hela processen återkom curatorerna hela tiden till att mumintrollen är oskiljaktiga från Janssons universum och att det är nödvändigt att lyfta fram mumintrollen på ett omfattande sätt.
Ett exempel är hur de tidiga Snork-liknande figurerna syntes på omslagen till tidningen Garm eller i hennes väggmålningar, som inte var muminverk per se.
”Målning – eller bild – och ord var lika viktiga för henne och i perfekt balans, så det var viktigt för oss att lyfta fram dessa två element.”
I Houses of Tove Jansson visas verk som inte har ställts ut tidigare
”Tove var konstnär, politisk tecknare, författare och muminskapare, men också affärskvinna. Denna multidisciplinära aspekt har varit fascinerande att utforska och förstå.”
”I processen blev vi intresserade av verk som inte tidigare visats i utställningar. Vi tillbringade mycket tid i arkiven, i Toves ateljé och i hennes stuga på Klovharun, för att utforska element – verk, memorabilia och dokumentation – som har diskuterats mindre i tidigare utställningar.”
Mentala och fysiska rum
Som utställningstiteln antyder var kuratorerna intresserade av olika rumsliga element i Toves liv och av att berätta en historia genom dessa utrymmen – ateljén, Paris, Klovharun och Muminhuset, bland andra.
”I forskningsprocessen inför utställningen kom vi över några fascinerande platser som vi inte hade hört talas om tidigare och kopplade dem till Tove”, säger Rinne-Kanto och Laurila.
Le Club du Sauna – en pop-up nattklubb av Janssons tidigare älskarinna
En plats som kuratorerna vill lyfta fram är Le Club du Sauna, en nattklubb som grundades av Vivica Bandler (Toves vän och tidigare älskarinna) år 1952 i samband med de olympiska spelen i Finland. Klubben dekorerades av Tove Jansson och var öppen endast för högprofilerade gäster som besökte Helsingfors under de olympiska spelen.
Utställningen är i ett före detta tryckeri i Paris
Houses of Tove Jansson äger rum i ett före detta tryckeri i 11:e arrondissementet i Paris. Konceptet med utrymmen och rum har varit viktigt i kurateringen och återspeglas också i utställningens fysiska layout.
Varje sektion, eller rum, förenar element från Janssons personliga liv med hennes konstnärliga produktion. Olika fysiska platser var viktiga för Tove Jansson. I sina verk använde hon sig ofta av fysiska rum, såsom stilleben, urbana scener, landskap eller olika interiörer.
Hon målade ofta rum – antingen sin egen ateljé eller hotellrum där hon bodde under sina resor.
Houses of Tove Jansson-utställningen i Paris – biljetter och ytterligare information
Houses of Tove Jansson öppnar i Paris, Frankrike, den 29 september under Paris Fashion Week och fortsätter genom Paris+, par Art Basel, till den 29 oktober. Utställningen är kuraterad av The Community, en konstinstitution i Paris, i samarbete med Tove Janssons dödsbo och Moomin Characters.
Utställningsplatsen är Espace Mont-Louis, 8 Impasse de Mont Louis i det 11:e arrondissementet i Paris. Houses of Tove Jansson är gratis men kräver registrering.
Läs mer om Tove Janssons Paris vår serie av artiklar:
