image-3078

Tove Janssons musik-skatt: en pärla som äntligen får visas upp i dagsljus

Snork

Tove Jansson är känd världen över som en multibegåvad konstnär, särskilt för sina muminberättelser, illustrationer och serier, men också för sin vuxenlitteratur, oljemålningar och karikatyrer. Men visste du att hon också skrev låttexter, och att musiken spelade en viktig roll i hennes liv? Hon lär också ska ha träffat sin livskumpan, grafikern Tuulikki Pietilä, vid skivspelaren.


När den finlandssvenska sångerskan och skådespelerskan Emma Klingenberg fick tillgång till Tove Janssons mytomspunna konstnärsateljé och hem, hade hon ingen aning om vilken skattkista precis hade öppnats för henne. Före Klingenberg hade ingen systematiskt gått igenom och samlat all den musik i form av sånglyrik Tove Jansson skrev, och fynden var häpnadsväckande:

”Det var väldigt inspirerande och det kändes som att livet hade gett mig en enorm gåva. Jag trodde också att [Tove Jansson-biografikern] Boel Westin antagligen redan hittat denna lyrik tidigare och skrivit om den – kunde det vekligen vara möjligt att ingen hade gjort det före mig? Jag insåg att ingen hade gjort det, så jag skred till verket”, berättar Klingenberg på Tove-festivalen i Helsingfors, september 2021.


”Det kändes som att livet hade gett mig en enorm gåva”


Opublicerad musik – Höstvisan bara toppen på isberget

Klingenberg forskade med sikte på en konsert baserad på Tove Janssons musik, och insåg snabbt att det fanns mycket mer material än någon hade kunnat föreställa sig – också sånger som aldrig förr hade publicerats. Att Jansson hade skrivit musik för muminskådespel och andra låtar tillsammans med kompositören och pianisten Erna Tauro – varav Höstvisan är den kändaste – är ingen hemlighet, men Klingenberg upptäckte att Tove Janssons musikmaterial kunde hittas på en rad olika ställen, så hon gick igenom Janssons anteckningsböcker, mappar och lådor, och kombinerade sina fynd med arkivmaterial.

”Tove var väldigt organiserad – det finns mappar från olika produktioner och jag gick igenom dem alla för att vara säker på att jag hade hittat alltid som fanns. Hon hade satt fast sina egna svar i olika brev, vilket var till stor hjälp eftersom jag då fick veta vad hon tyckte om olika förslag och erbjudanden hon hade fått. Ateljén var full av noter och originalmusik och mycket lyrik till sånger, vilket var fantastiskt.”

Klingenberg har identifierat fyra olika sångkategorier hos Tove Jansson. För det första: muminsångerna, där nästan alla figurer har en egen sång. Så finns det specifika låttexter, till exempel samlingen ”Visor till min dam”, alltså kärlekssånger som hon skrivit särskilt till Vivica Bandler, men också till Atos Wirtanen. Sedan finns det också visor skrivna till vänner och visor för teaterpjäser.

Fitta det snöar – ”glad och oanständig” Tove Jansson-musik

Särskilt en kategori av sånger fångade Emma Klingenbergs uppmärksamhet.

”Jag befann mig i ateljén och där fanns en stor låda med tidningsklipp. Jag grävde igenom dem och hittade plötsligt en plastficka med titeln ’glatt och oanstädigt’ och undrade vad den kunde innehålla.”


”Jag känner verkligen att Tove är med mig när jag sjunger den. Hon står där bredvid mig, stygg och lycklig”


Det var då Klingenberg hittade ett papper där det stod ”Mymmelvisan: till alla små spöken. Musik av Povel Ramel.” Det är ett faktum att Tove Jansson och hennes finlandssvenska umgängeskrets använde ordet ”spöke” då de talade om sig själva eller andra som queer. Också ordet ”mymla”, som Mymmelvisan hänvisar till, är en synonym för att ha sex – och dessutom namnet på en av Janssons muminfigurer Mymlan, vilket du kan läsa mer om på moomin.com. Lyriken är skriven till tonerna av den berömda låten ”Titta det snöar” av Povel Ramel – en låt med högt tempo om som repeterar vissa ord med en väldig fart. I Tove Janssons version upprepas en oanständigare synonym till ordet snippa väldigt många gånger.

”Yes! Tänkte jag. Det är en så fantastisk sång att sjunga, jag känner verkligen att Tove är med mig när jag sjunger den. Hon står där bredvid mig, stygg och lycklig”

”Jag får gåshud när jag tänker på att homosexualitet var klassad som en sjukdom när Tove Jansson skrev den här låten, och nu 70 år senare står du på scen och uppträder med den. Hur känns det?, undrar moderatorn Nanette Forsström på Tove-festivalen.

”Det känns otroligt och det är viktigt att den här sidan av hennes personlighet – hennes humor – också förs fram, svarar Klingenberg.

Emma Klingenberg uppträder med Mymmelvisan och ett urval av Tove Janssons andra visor på sin turnerande konsert ”Tove Jansson – visdiktaren”. Hon kommer också att framföra dessa låtar på de kommande Tove-festivalerna i Reykjavik, Island 10.9.2022 och i Tammerfors, Finland 2.12.2022. Här kan du se ett smakprov av Klingenbergs konsert:

Musiken spelade en viktig roll i Tove Janssons liv 

Musiken hade en naturlig och viktig plats i Tove Janssons liv. Enligt Emma Klingenberg lyssnade familjen Jansson mycket på musik hemma och under familjens fester brukade Tove ligga i sin säng och försöka lära sig låtarna utantill.

”De lyssnade på klassisk musik som Tchaikovsky och Bach och diskuterade de här kompositörernas verk. Som vuxen reste Tove mycket och hämtade med sig musik hem från sina resor. Hon skrev också upp vilken musik som hade inspirerat henne under resorna, såsom Edith Piaf till exempel Så musiken var en väldigt viktig del av hennes liv. 

I filmat material av Tove Jansson kan man också se hur hon njöt av att dansa, och hon spelade också dragspel (och det lät bra, enligt hennes brorsdotter Sophia Jansson).

Träffade sitt livs kärlek vid grammofonen

Det berättas också att Tove Jansson till och med träffade sin livspartner, grafikern Tuulikki Pietilä, vid grammofonen under en fest. Enligt litteraturprofessor Boel Westin, som skrivit biografin ”Ord, bild, liv” och också var en vän till Tove Jansson, hade duons vägar korsats redan tidigare, men det var på Konstnärsgillets julhippa 1955 som de verkligen lärde känna varandra. Westin beskriver i biografin:

”Båda hade tagit med sina bästa stenkakor och tillät ingen annan att hantera musiken. Tove bjöd upp, men Tuulikki tyckte inte att det passade sig – den gången. Snart kom ett julkort till ateljén, en randig katt, signerat Tuulikki Pietilä. Det hänger  än idag på  ateljéväggen. Det gick en tid, de telefonerade, och när Tove en bit in på det nya året steg ut från porten på  Ulrikasborgsgatan med kurs på Tuulikkis ateljé på  Nordenskiöldsgatan 10 i bortre Tölö, visste hon vad hon ville.”

Titta på musikpanelen ”The Sound of Moomins” på Tove-festivalen i Helsingfors, september 2021, med musikerna/kompositörerna Lauri Porra, som komponerar en audioidentitet för varumärket Mumin och Samuli Kosminen, som skrivit originalmusiken till animationsserien Mumindalen, samt Emma Klingenberg. De talar om musikens roll i världen som Tove Jansson skapade:



Mer aktuellt