Tove Janssons resor till Paris fortsatte efter hennes första besök i staden som ung konststuderande. Denna andra del av serien om Tove Janssons resor till Paris handlar om två betydelsefulla besök i Paris tillsammans med hennes föräldrar. De hade båda studerat konst i staden, precis som deras dotter.

Den unga aspirerande bildkonstnären Tove Jansson tillbringade våren 1938 i Paris, där hon studerade konst och njöt av stadens pulserande kulturliv, precis som hennes föräldrar hade gjort nästan 30 år tidigare.

Det är kanske lite vemodigt att återse en stad där man inte varit på 39 år  – isynnerhet den stan, på våren.  

I maj 1938 kom Tove Janssons far, skulptören Viktor ”Faffan” Jansson, för att besöka sin dotter i Paris och stannade i tre veckor.

Även om familjen Jansson var en sammansvetsad enhet med varma relationer och stor ömsesidig respekt, hade Toves relation till sin far blivit alltmer ansträngd i takt med att hon utvecklade starkare politiska åsikter. Faffan var politiskt högerorienterad, medan Toves vänkrets var vänsterorienterad, och deras motsatta politiska åsikter hade smugit sig in i allt fler av deras interaktioner.  

”Det vore så oerhört roligt att vandra omkring med pappa här”

Tove hade bett sin mor att övertyga Faffan om att komma till Paris:

”Det vore så oerhört roligt att vandra omkring med pappa Faffan här – och det är så många som sagt att han måste ge sig av.”

När Viktor till slut anlände blev besöket en succé. Tove skrev hem till sin mamma:

”Vi sitter, pappa och jag, i mitt hotellrum och dricker Cinzano och äter langouste med mina kappsäckar som bord. ’Det påminner mig om en gång i Italien med Signe’, säger pappa. Han är så glad att vara här i Paris att det är en lust att höra och se honom. Tillsammans söker vi upp gamla platser sojm han minns, era ateljéer, Cawans och hans, bistroer, gator och alldeles speciella hörn och parker och överallt berättar han om det som hände just där och finner ofta miljön oförändrad.”

Paris, 1938. Oljemålning av Tove Jansson.

”Pappa fann det mycket förändrat och synnerligen turistbetonad”

Det Paris som Viktor Jansson upplevde i sin ungdom när han studerade konst tillsammans med Toves mor 1910, var borta. Ändå gladde sig far och dotter åt att återse platser som båda hade kommit att älska och som hade varit formativa för deras respektive utveckling som konstnärer.

”Efteråt lodade vi i de små gränderna utmed Seinen fram till Notre Dame, vände där och gav oss småningom upp mot Montparnasse. Pappa fann det mycket förändrat och synnerligen turistbetonat, med alla neonljus, nya förlustelseställen och hela sin kosmopolitiska prägel. Vi tog ett bord på Dômes trottoirkafé och satt och såg mänskoströmmen flyta förbi med alla de fantastiska typer som kanske bara Paris kan visa upp. Det var varmt och månklart, pappa köpte mig en ros och vi drack kafé noir och benedictine.”

Lodade omkring Paris gator till tre på natten 

I sina brev hem till modern beskriver Tove långa promenader och ännu längre nätter, där far och dotter pratar om konsten, livet och allt däremellan, njuter av staden och varandras sällskap och ”lodade omkring” till tre på natten.

”Hotellpersonalen är våldsamt intresserad av pappa, isynnerhet, tror jag, av att vi alltid anlända och gå ut tillsammans – det är inte vidare vanligt här att en pappa och hans dotter kan ha roligt ihop!”

I själva verket verkar det som om staden i sig bidrar till att föra far och dotter närmare varandra.

”Vi är så lyckliga, så nära varann och vi talar ständigt om dig. Pappa berättar om er första tid här, om hur han älskar dig, oss alla. Allt som varit ouppklarat, som legat och grott, talar vi om, och säger varann att vi behövde träffas härute för att komma varandra nära.” 

Tove Janssons Parisresor med Ham

Tove Jansson reser till Paris med sin mor Signe ”Ham” Hammarsten Jansson 1954 för en kortare vistelse: tre dagar mellan längre vistelser i London och på franska Rivieran. De bor på ett hotell på rue de la Gaité där Ham och Faffan en gång hade en ateljé.

Den här gången har Faffan tackat nej till att följa med, med motiveringen att han skulle få hemlängtan. Tove beskriver vistelsen i Paris i ett brev till sin vän Eva Konikoff daterat den 7 maj:

”Deras atelier impasse, med murgröna, skulpturfragment och kattor var sig precis likt, sa Ham; bara med den förändringen att man genom deras trasiga fönster nu såg bitar av abstrakt måleri. Vi gick på deras snigelsylta och vandrade till alla de platser vi båda mindes och älskade – men stannade bara tre dar. Det är kanske litw vemodigt att återse en stad där man inte varit på 39 år – i synnerhet den staden, på våren.”

Läs om Tove Janssons konststudier i Paris i den första delen av serien om Tove Janssons resor till Paris.

Källor:

Citat ur brev från Tove Jansson, publicerade i Brev från Tove Jansson, redigerad av Boel Westin och Helen Svensson.